安百拓集团(Epiroc AB)新闻发布发布地点：瑞典斯德哥尔摩发布时间：2026.9.1 瑞典斯德哥尔摩，安百拓（Epiroc AB），作为采矿与基础设施行业领先的生产力与可持续发展合作伙伴，成功赢得来自全球矿业公司五矿资源的大型设备订单，为该公司在博茨瓦纳的一座大型铜矿提供地下采矿设备。 五矿资源有限公司在香港联合交易所上市，其主要股东为中国五矿集团公司。此次，五矿资源携手同属中国五矿旗下的矿

瑞典斯德哥尔摩，安百拓（Epiroc AB），作为采矿与基础设施行业领先的生产力与可持续发展合作伙伴，成功赢得来自全球矿业公司五矿资源的大型设备订单，为该公司在博茨瓦纳的一座大型铜矿提供地下采矿设备。 

五矿资源有限公司在香港联合交易所上市，其主要股东为中国五矿集团公司。此次，五矿资源携手同属中国五矿旗下的矿业承包商中国华冶与二十三冶，向安百拓订购了一批先进的地下采矿设备，包括掘进凿岩台车、生产凿岩台车、锚索台车、铲运机及矿用卡车。该矿位于博茨瓦纳西北部卡拉哈里铜矿带的一座大型地下矿山，这批设备将全力保障博茨瓦纳科马考铜矿的扩产建设，助力矿山高效运营。 

该设备订单总价值约6.1亿瑞典克朗（约6400万美元），订单已于2026年第三季度确认。安百拓还将为这批铲运机提供远程操控解决方案，以及设备备件、钻具和现场服务。

“安百拓与五矿资源、中国华冶以及二十三冶有着长期的合作历史。”安百拓总裁兼首席执行官Helena Hedblom表示：“我们很荣幸能够成为值得信赖的合作伙伴，支持中国矿业企业在海外的拓展和运营。这一承诺也是我们更广泛使命的一部分，即凭借领先的技术和专业知识，为全球客户提供支持。通过此次向博茨瓦纳科马考矿扩建项目项目供应先进的地下采矿设备，我们期待助力五矿资源持续提升生产力、效率和并加强矿山安全。"

安百拓正在博茨瓦纳持续完善售后服务设施，以支持客户在这一重要矿区的运营。此外，安百拓还将支持五矿资源与博茨瓦纳高等教育部开展合作，通过依托马翁技术学院新设的矿业卓越中心，为博茨瓦纳培养未来的矿业人才队伍。

五矿资源非洲运营总裁夏伟泉先生表示："我相信，安百拓提供的这批设备及重要的现场技术服务支持，将显著提升我们在博茨瓦纳地下采矿的生产效率与安全水平。依托安百拓这样的合作伙伴，五矿资源也将持续建设本地人才梯队，培养专业的矿业技术人才，为博茨瓦纳的可持续发展贡献力量。"

该订单设备包括Boomer M20S掘进凿岩台车、Simba E70 S生产凿岩台车、Cabletec M10S锚索台车、Scooptram ST18 S铲运机及Minetruck MT65 S矿用卡车。"S"表示这些设备属于Smart系列，具备自动化与远程操控功能。安百拓将提供定制化培训课程、培训模拟器，并配备现场服务和现场备件库存，以确保这一大规模采矿作业达到最佳性能。

设备交付预计将于今年第四季度开始，并持续至2028年第二季度。